top of page
Syria--YOURMAGAZINE.jpg

ESPECIAL

The Italian Harmony Between Style and Education

syriavendemmiale_1699895473_3235280183354291409_617002408.jpg

Syria Vendemmiale

You started in the fashion world at the age of 2. What was this experience like for you and your family? What are the most memorable moments from the beginning of your career?

 

The experience was initially strange for both me and my family; my father didn’t agree at first, while my mother was happy. After my first jobs, both I and my family became very enthusiastic, and seeing me happy, we all enjoyed this new experience. The most memorable moments were the trips because, as a very close-knit family, my parents were always with me. This work never interfered with my childhood or teenage years; in fact, I only have fond memories.

 

Você começou no mundo da moda aos 2 anos. Como foi essa experiência para você e sua família? Quais são os momentos mais memoráveis do início da sua carreira?

 

A experiência tanto para mim quanto para minha família foi inicialmente estranha; meu pai não concordava no começo, enquanto minha mãe estava feliz. Após os primeiros trabalhos, tanto eu quanto minha família ficamos muito entusiasmados e, ao me ver feliz, todos nós gostamos dessa nova experiência. Os momentos mais memoráveis foram as viagens, pois, sendo uma família muito unida, meus pais sempre estiveram comigo, e esse trabalho não atrapalhou minha infância ou adolescência; na verdade, eu só tenho boas lembranças.

 

Theater is one of your passions. Have you had any experience as an actress, or do you consider pursuing a career in this field alongside fashion?

 

Yes, I’ve had some experience. I starred in an independent film and participated in a musical with a theater school.

Como seus estudos em Ciência dos Alimentos e Nutrição Humana influenciam sua vida pessoal e profissional, especialmente na indústria da moda?

Apesar de ter tido experiência no mundo da moda, graças aos meus pais, também entendi como são importantes as danças da vida e, acima de tudo, conquistar as coisas. Essa foi uma das razões pelas quais nunca abandonei meus estudos. Agora, também aplico o que me formei na minha vida diária, tanto para mim quanto para os outros. Trabalho em uma empresa e, graças a esse emprego, aprendi muito e continuo aprendendo.

syriavendemmiale_1725465974_3449781091399196878_617002408.jpg

As an only child, how has your family contributed to developing your passions and achieving success in your career?

 

My parents are very humble people who always worked hard to make sure I never lacked anything. However, their greatest gift to me has been their trust and unwavering support.

 

Como filha única, como sua família contribuiu para o desenvolvimento das suas paixões e o sucesso da sua carreira?

 

Sim, já tive experiência; fiz um filme independente como protagonista e participei de um musical com a escola de teatro. Meus pais são pessoas muito humildes, que sempre trabalharam para que eu nunca faltasse nada, mas a maior fortuna foi a confiança e o apoio que sempre me deram.

 

Fashion and advertising are highly competitive fields. What have been the biggest challenges in your journey, and how have you overcome them?

The competition is intense, and, of course, things haven’t always gone smoothly for me; in fact, I’ve probably taken a few “hits” along the way. However, these experiences contributed to my growth, both professionally and personally. Sometimes I thought I was at fault or looked for flaws in myself that didn’t exist, but in the end, I realized that I need to be valued for who I am!

 

A moda e a publicidade são campos altamente competitivos. Quais foram os maiores desafios que você enfrentou ao longo da sua jornada e como os superou?

 

Bem, a competição é muito alta e, obviamente, nem sempre as coisas correram bem para mim; na verdade, talvez eu tenha levado alguns "tapas" mais de uma vez. No entanto, isso contribuiu para meu crescimento, tanto profissional quanto pessoal. Às vezes, pensei que estava errada ou procurava falhas em mim que não existiam; então, no final, entendi que eu preciso ser apreciada pelo que sou!

IMG_20241127_084510_994.jpg

Horseback riding seems like an activity that requires connection and focus. What do you enjoy most about this hobby, and how does it impact your routine?

 

Horseback riding doesn’t disrupt my routine; for me, it’s pure pleasure. What I love most is the connection I can create with the horse. In that moment, nothing else exists—just me and the horse.

 

A equitação parece ser uma atividade que requer conexão e foco. O que você mais gosta nesse hobby e como ele impacta sua rotina??

 

A equitação não afeta minha rotina; para mim, é um prazer. A parte que mais amo é a conexão que sei que pode ser criada entre mim e o cavalo, e a partir desse momento, nada mais existe, é apenas eu e ele.

 

You’ve mentioned that you love reading. What are your favorite genres or authors? Is there a specific book that has impacted your life?

 

I really enjoy adventure and mystery books, but I also read a lot of in-depth material related to my work in nutrition to stay updated. So far, I don’t have a book that has deeply impacted my life, but I try to take a lesson from each one I read.

Você mencionou que ama ler. Quais são seus gêneros ou autores favoritos? Há algum livro específico que marcou sua vida?

 

Gosto muito de livros de aventura e mistério, mas também leio muitos livros aprofundados sobre meu trabalho na área de Nutrição para sempre me manter atualizada. Até agora, não tenho um livro que tenha marcado minha vida, mas tento tirar uma lição de cada um deles.

1737643751027.jpg

What is the biggest lesson your modeling career has taught you in your personal life? Is there anything you’d like to change or improve in this industry?

 

The biggest lesson it taught me was to believe more in myself and my potential. There are many things I would change; one, in particular, is that I wish decisions were based on meritocracy and not on connections or favors!

 

Qual é a maior lição que sua carreira de modelo te ensinou na vida pessoal? Há algo que você gostaria de mudar ou melhorar nessa indústria?

 

A maior lição que ele me deu foi aprender a acreditar mais em mim mesma e no meu potencial. Há muitas coisas que eu mudaria; uma, em particular, é que eu gostaria que as coisas fossem decididas por meritocracia e não por conhecidos ou favores!

 

How do you balance your work, studies, theater, and hobbies? Do you have any tips for maintaining a productive and healthy routine?

 

I always try to create schedules where I can keep everything under control without neglecting anything. I’m very disciplined and love having an organized life; I can’t stand doing things at the last minute. My salvation, in some ways, is the gym, where I release all my tension. For those juggling many things, I always recommend finding a place that serves as an emotional outlet.

Como você equilibra seu trabalho, estudos, teatro e hobbies? Você tem alguma dica para manter uma rotina produtiva e saudável?

 

Eu sempre tento criar diários onde posso manter tudo sob controle, sem deixar nada de lado. Sou muito exigente e adoro ter minha vida organizada; não suporto fazer as coisas em cima da hora. Minha salvação, de certos pontos de vista, é a academia, o lugar onde libero toda a tensão. Para aqueles que têm muitas coisas a fazer, sempre recomendo um lugar que seja uma válvula de escape.

syriavendemmiale_1703869479_3268616557532948017_617002408.jpg

What are your future plans in fashion and your other passions? Is there a dream you haven’t yet achieved but are working toward?

 

At the moment, there are plans, but I prefer not to talk about them yet. Right now, I’ve decided to put myself and my well-being first. I’m always trying to improve, both for myself and for those around me.

 

Quais são seus planos futuros, tanto na moda quanto em suas outras paixões? Há algum sonho que você ainda não alcançou e pelo qual está trabalhando?

 

No momento, há planos, mas prefiro não falar sobre eles. Certamente, agora decidi colocar a mim mesma e meu bem-estar em primeiro lugar. Sempre tento me melhorar, tanto para mim quanto para as pessoas ao meu redor.

syriavendemmiale_1715184768_3363536084086830692_617002408.jpg
bottom of page